Israeli President Isaac Herzog came out swinging Monday against actress Angelina Jolie’s statements on the Israel-Hamas conflict, joining her own father in the pile-on.

In a three-minute video posted to social media on Friday, titled “Truth and lies,” veteran Hollywood star Jon Voight sat in front of an American flag as...