On a bright Saturday morning in Rome, as the bells of St. Peter’s chimed in the distance, Paolo Gabriele, the pope’s erstwhile butler, was sentenced to 18 months in prison after a Vatican tribunal found him guilty of aggravated theft for stealing private papal documents and leaking them to the...