“What is a meme?” Elisabeth Moss asks me. We’re seated across from one another in the bowels of a nondescript building in Midtown Manhattan, and the chirpy actress, armed with a green juice concoction that even she can’t identify, is in the throes of describing that scene in Mad Men....