The Kremlin has sought to play down a massive drone attack on the capital, reassuring Muscovites that there’s “no threat” and Russian air defenses “worked as they were meant to.”