ROME—As moments of silence, prayers, and condemnation spread around the world Sunday for the 11 victims of the worst attack on Jewish people in American history, a very different scene was playing out in Predappio, Italy, where Benito Mussolini was born.

As they do every year to mark the anniversary of...