We, as a society, love it when huge celebrities are paired together in a new movie or TV show. And, even more so, we love to imagine that those stars are banging each other while filming it.

On one hand, it’s the entire point of the fantasy at play: The chemistry...